EPICAT

Letter file

De Josep de Pedrolo i de Pastor a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Sender
Pedrolo i de Pastor, Josep de
Recipient
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Date
July 30, 1782
Origin
Poblet
Destination
Cervera
Language
Spanish
Topic
Economy
Subjects
letters' requirement, loans
Epistolary
Epistolary of the family Niubó
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-28/1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Poblet y julio 30 de [17]82

Mi más venerado dueño y amigo: estraño mucho que solisitando tanto me contestasse a la passada, no lo aya ejecutado, pero tal ves será por haverse extraviado la que jo le escriví y, si esto a·sido la causa, estimaré q[u]e me responda imediatamente a esta y tanbién haga todo esfuerso para que Antonio María se encarga del sensal y si él no se quiere encargar será presiso que mi s[eño]ra madre (la qual saludo) busque alguno que haga fiansa y de todo me dará p[r]omto aviso, pues vien puede estar cierto que todos los días me están afrentando expresiones a Lluïsa y dígale que si no buelve respuesta a p[adre] Capell y a mi, que jamás le escribiremos. A Pomoseno un abraso por mi y a madre quatro mil libras esterlinas y v[uestra] m[erced] mande a su más fino amigo q[u]e de corasón le q[u]iere.

Josef Pedrolo

Q[ueri]do d[o]n Fran[cis]co

Nota
Quartilla esparracada per la meitat.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .