Poblet y julio 30 de [17]82
Mi más venerado dueño y amigo: estraño mucho que solisitando tanto me contestasse a la passada, no lo aya ejecutado, pero tal ves será por haverse extraviado la que jo le escriví y, si esto a·sido la causa, estimaré q[u]e me responda imediatamente a esta y tanbién haga todo esfuerso para que Antonio María se encarga del sensal y si él no se quiere encargar será presiso que mi s[eño]ra madre (la qual saludo) busque alguno que haga fiansa y de todo me dará p[r]omto aviso, pues vien puede estar cierto que todos los días me están afrentando expresiones a Lluïsa y dígale que si no buelve respuesta a p[adre] Capell y a mi, que jamás le escribiremos. A Pomoseno un abraso por mi y a madre quatro mil libras esterlinas y v[uestra] m[erced] mande a su más fino amigo q[u]e de corasón le q[u]iere.
Josef Pedrolo
Q[ueri]do d[o]n Fran[cis]co