Xre. 3
Dueña y mui señora mía: ahí dilluns tenia carta escrita per V. y lo veurer lo temps tan mal me va fer suspendrer lo enviar-li per propi, avisant a V. que nosaltres estavam per anar a Vallbona sempre que fos gust de V. Ab lo motiu del mal temps y no exposar a V. a sufrir una incomoditat en lo viatge havem resolt, ab Bep. [sic], fer hara los exercicis que teniam que fer antes de Nadal y havuy los havem comensat y, per govern de V. diem que lo diumenja dia 15, a la nit, ja podrem estar en Vallbona y, si·no, lo dilluns dia 16 a dinar. Ab assò prènguia V. sas midas, ab la intelligència que a nosaltres desde lo dia 15 en avant qualsevol dia nos vindrà bé y queda de V. son més obligat ser[vi]dor, q[ue] s[os] p[eus] b[esa],
Joseph Güell
