EPICAT

Letter file

De Josep de Rialp i de Solà a Ramon Garriga i Vidal

Sender
Rialp i de Solà, Josep de
Recipient
Garriga i Vidal, Ramon
Date
December 21, 1789
Origin
Cervera
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Family economy
Subjects
heritage management, leasing, poverty
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-575
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Cervera, desembre 21, 1789

Amich m[ossè]n Ramon, molt me # lo tracte de llogar la casa se haja re# a favor del amich d[octo]r Anglada, a qui a # muller, fills i família N[ostr]e S[enyor] se servesca prosperar la nova habitació. És per ara, segons me escriu, impracticable lo fer altre projecte sobre aqueyxa finca, perquè véndrer-la no apar convenient y, si se ha de renovar, tal vegada seria fer la nova de peu y necessitaria açò molts diners. Me apar que és bastant lo que dona Anglada, especialment embellint-la un poch y quedant botiga y estudis per nosaltres. Lo que convé és replegar pirlandos per nosaltres, que los que’ns donà se acaban y per aquí no tenim res que pelar, puig que tot se gastà per sembrar y l’any passat ja fou precís escantellar las terças del present. D[eu] n[ostre] s[enyor] g[uardi] a·v[ostè] m[otls] a[nys].

Son amich y ser[vi]d[o]r, Joseph Rialp

Amich r[everen]t Ramon Garriga

[Afegit a l’inici:] los noys estan bons, g[ràcie]s a·D[eu]. Pedrolo se entreté #.

Nota
La carta està esparracada per algunes parts i això impedeix llegir algunes paraules.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .