Cervera, janer 26, 1792
Amich m[ossè]n Ramon, crech que la carta que vay escríurer a v[ostra] m[ercè] per lo correu passat arribà a sos mans atrassada, com jo ja’m temia, y axís no estranyo de que vingui lo vi que comprà Fran[cis]co Pagès y no lo de S[an]t Genís, però, ja que v[ostra] m[ercè] escribia que no tindria reparo en embiar-ne i que tal vegada lo temps ara ja ho permetrà, per Petanàs, remetí a·v[ostra] m[ercè] un barraló y un carretell que v[ostè] podrà, quan ly aparega millor, umplir de vi negre lo barraló y, l’altre, de blanch, si a cas ne han fet, si_no de tots dos de negre.
Penso que ja haurà rebut lo arròs que ja temps ha acabàrem lo del any passat y nos fa gran falta que, ab ell y la quartera # mitja de fesols que del censal de #marasa compraren en Balaguer y ab lo tocino de Anglesola, que pesa 91 lliuras, y lo mitx de Bellvís, de cent y duas, ja hy haurà bona part de recapte per l’any.
Maria Ant[òni]a diu que haurà v[ostra] m[ercè] de fer lo favor de comprar uns caminadors per la noya, a la qual calçam per·lo S[an]t Mysteri, puig que los dels noys ja no poden servir. També se han de comprar uns sombrerets rodons per los noys que pugan estrenar-los per lo S[an]t Mysteri, ab prevenció que lo un ha de ser per un noy de set anys de cap gros y, l’altre, per un de tres de cap regular. Si v[ostra] m[ercè] no [h]i troba ab diners per lo present, veja que’l Joachim los hy dexe, perquè ja veu que açò són gastos precisos y aquí avem de valer-nos de tots los ## #bitres precisos, aprofitant la roba del Jaume, que en lo cel sia, y encara no podem quedar quitis. Jo tinch la culpa dels deutes que ab poca reflexió vay contréurer en·los anys passats per llibres y, tal vegada, alguna almoyna, i condonació indiscreta, però ara estich tant esmenat y mudat en aquest particular que no tinch por ajudant # de semblant error. Diu Maria Antònia # los sombrerets han de ser de·la moda de la copa alta.
No puch més que’l correu se’n va. Ja tinch escrit a Salamó, pensen ab la Aguilera y fil a la agulla. Fèlix ja és alférez de gracia de·fecha de 12 de agost, ab destino en la Saragoza a·hont estarà y de a·hont tindrà nom lo regiment. M[emòrie]s a tots.
Son amich, Joseph Rialp