EPICAT

Ficha de la carta

De Domingo Garriga i Cerdà a Maria Antònia Llorens i Nin

Remitente
Garriga, Domingo
Destinatario
Llorens i Nin, Maria Antònia
Fecha
18 de junio de 1822
Origen
Barcelona
Destino
Avinyonet del Penedès (les Gunyoles)
Idioma
Catalán
Tema
Noticias
Temáticas
cartas, climatología, conflictividad, contribuciones extraordinarias, desastres naturales, deuda, guerra
Epistolario
Epistolario de la familia Rialp
Fondo
Signatura
ANC-420-T-590
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Sello prefilatélico
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Bar[celo]na, a 18 de juny de 1822,

Apreciada s[enyor]a d[oñ]a M[ari]a Antònia, acabo de rébrer notícias de Anglesola, tenen salut, però los atropellan a pagos, ab tot q[u]e se resisteixen y fan lo pobre tan com poden, però masa resistència pot donar lloch a duptar de sa fidelitat. Me diu lo Anton q[u]e li ha escrit dos o tres cartes y q[u]e ninguna ha tingut contextació.

En Cervera hi ha fet una pedregada mai vista, durà quasi mitja ora quean pedras de mitja lliura y més ab esto deixo a sa reflecció lo pensà los estragos q[u]e haurà fet en estos temps. És notícia q[u]e han escrit al d[octo]r Flotats est curreu y ma llegit la carta.

No vas enviar-li lo recibo de S[ant] Pere perq[u]è, com me’l vas fer fe en seguida dels q[u]e teniam del s[enyo]r Cerdà, no li abultés demasiat la carta, però, sempre que’l vulgui, la-i enviaré o lo donaré a qui·m’avisi.

Vas pagar lo primer ters de la contribució directa q[u]e puija 15 pessetas y mitja. Servesqui’s dir a la Llucrècia q[u]e lo sabaté ma tornat a demanà los dinés de les sabates.

Racados al s[enyo]r r[ecto]r y als de casa y v[ostra] m[ercè] mani al q[u]e més la vol de cor,

D[oming]o Garriga

PD: Lo curreu passat va venir la sentència q[u]e li tenia dada notícia, sobre’l Cams y, com li vas insinuà.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .