EPICAT

Ficha de la carta

De Domingo Garriga i Cerdà a Maria Antònia Llorens i Nin

Remitente
Garriga, Domingo
Destinatario
Llorens i Nin, Maria Antònia
Fecha
29 de junio de 1825
Origen
Barcelona
Destino
No especificado
Idioma
Catalán
Tema
Conducta
Temáticas
abusos, conflictividad, deuda, gestión del patrimonio
Epistolario
Epistolario de la familia Rialp
Fondo
Signatura
ANC-420-T-590
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Otros formatos
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Bar[celo]na, 29 de juny de 1825,

Molt s[enyo]ra mia d[oñ]a Antònia, lo motiu de permétrer que lo meu nom sia tant vituperat y ultrajat en sa casa, me precisa dir-li q[u]e, respecte viu tan engañat algú de sa casa en dir que jo cuidaba no solament de la heretat de Anglasola, si[nó] també de la administració de tot lo de casa, q[u]e és fals, per no haber cuidat ni un dia de la manutenció ni de casa alguna més que de la heretat de Anglesola. Tenint lo antecedent de la carta que escrigué y tot lo demés que novament acabo de saber, me precisa dir-li que vull terminar la cosa a la més posible brevedat per lo que espero cumplirà la paraula donada y lo promès en son escrit del despirant, aseñalant-me lloch per juntar-nos y conclóurer-o tot.

Sé que parle dels diners dels Filipons, però v[ostra] m[ercè] sab que, lo endemà de rebuts, marxarem a Anglesola lo hereu, pubillas y jo y que ningun me’n deixaren véurer, si solament al despedir-nos per entrar v[ostra] m[ercè] al llit, d[oñ]a Xaviera nos donà 10 dobles de quatre y són los únichs que nos baren donà y envià de dits diners y, al meu regrés, que fou al abril de 1818, ja no hi cantaba gall ni gallina y, per esto, no té rahó per·a culpar-me a mi per haver-se gastat essent fora de casa. Dels diners de Vilafranca, no ignora que may na’i cobrat cap y aquell que’ls rebie dirà a·qui los donave y que no’m digui de atrassos per no haber cuidat may del gasto de casa. Si’m parle de las mil lliuras de Coroleu, no las vas béurer; las de S[ant] Pere, igualment; las de Rafegas de Vilanova, també; ni las quatre-centas y deu de Anglesola, solament sí vas véurer las q[u]e pagàrem ab d[o]n Anton de la última composició que férem.

De v[ostra] m[ercè] servidor, Domingo Garriga

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .