EPICAT

Ficha de la carta

De Josep de Rialp i de Solà a Maria Isabel de Rialp i de Solà

Remitente
Rialp i de Solà, Josep de
Destinatario
Rialp i de Solà, Maria Isabel de
Fecha
8 de agosto de 1785
Origen
Cervera
Destino
Bellvís
Idioma
Catalán
Tema
Administración
Temáticas
beneficio eclesiástico, censales, epidemia, gestión del patrimonio, monasterio de Montserrat, pensiones, pleito, procurador, viaje
Parentesco remitente - destinatario
hermano hermana
Epistolario
Epistolario de la familia Rialp
Fondo
Signatura
ANC-420-T-577
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Cervera, agost 8, 1785

Molt estimada germana mia, ja te escriguí per medi del que envia, Gavarró, com partia a Monserrat a conclóurer lo ajust ab los PP. de·S[an]t Felip y Hospitals de Vic y te exposaba los motius que me precisaban a concordar, no obstant de qualsevols esperanças que puguéssem tenir de exir-ne bé. Gràcias a Deu, nos convinguérem en què ells nos donassen quaranta-cinch mil lliuras y cedíssent a nostre favor lo patronat del benefici fundat en la parroquial de·S[ant]a Maria del Mar de Barcelona, perq[u]è la capellania queda a favor de ells, com també lo benefici rural que sa tenian aplicat a la mensa o sacristia del oratori de Vich. Quedà convingut en que, lo dia mateyx en què’s firmàs la concòrdia, nos donassen quinse mil lliuras que servissen per·acudir a mas obligacions i milloras y en compte de fruyts. Part de ellas se encarregaran també, del mateyx dia en avant, dels censals que fa casa Rialp fins a cinc mil lliuras, las restants vint-y-cinch mil, las aniran depositan al Banch Nacional de Sant Carlos o en altra part o esmers segons per espay de dotse anys, dividits en quatre plaços iguals: en lo primer quadrienni, han de donar las cinch mil lliuras que fins a deu mil van de las cinch mil que se encarregan per la lluïció y pensio dels censals; las restants, las pagaran en los altres dos quadriennis, deu mil en cada un, no’s pot negar que los plaços són sobrat llarchs, però lo desitx de tràurer-nos los censals de de·sobre y que, a aquest fi, se encarregassen i se obligassen a las cinch mil més del dia de·la concòrdia, nos feu ser indulgents en aquest altre pacte.

En los capítols o apuntaments del ajust prometí jo que faria firmar la concòrdia per tu y ab consentiment del Anton y, axís, convé que luego fàssias procura al s[enyo]r Joseph Grases, agent de negocis en Barcelona, per·a firmar-la en ton nom, a qui jo la faré també perquè fírmia per mi. Penso que bastarà dir que donas poder per firmar la concòrdia convinguda entre mi y los PP. de S[an]t Felip de Vic y Hospitals de Malalts y Misericòrdia de Vic sobre los bens de Francesch de Mala y Conanglell y vincle imposat per aquest y dret que aguéssem adquirit per la sentència proferida a favor nostre. 

Nosaltres, per temor de las febres, no anirem fins al setembre a Anglesola, volem, ajudant Deu, anar a Monserrat per lo mateyx temps y volem que tu hy vingas. Després tots a Bellvís. M[emòrie]s al Anton, d[o]n Joseph y demés.

Ton germà, J[oseph Rialp

[Afegit a l’inici:] digas a·la s[enyor]a Pita que avuy Xinó se’n ha portat a Barcelona lo pitillo de la circassiana de Maria Antònia

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .