EPICAT

Ficha de la carta

De Jaume Bufalà a Joan Angeli i Canet

Remitente
Bufalà, Jaume
Destinatario
Angeli i Canet, Joan
Fecha
20 de noviembre de 1777
Origen
Lleida
Destino
Barcelona
Idioma
Catalán
Tema
Deuda
Temáticas
cartas, correo, deuda, exigència cartas
Epistolario
Epistolario de la familia Rialp
Fondo
Signatura
ANC-420-T-584
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Molt s[enyo]r meu, en atensió que tres correus atràs escrig[u]í a mosent Ramon Garriga, a fi de saber si lo meu honcle havie remès la partida que li que_da deven. No he tingut resposta y, hara, troban-me en esta de Lleyda, me diu lo canonge que ab lo mosent Ramon quedaren que, si voli [sic] los dinàs aquí, que escriurie, o bé si·li volie en Angresola, y me diu que està admirat que no li age escrit, pues en ell havien ofert diferens que entregarien la partida en exa capital i·no ho a·fet per esperar carta de mosent Ramon. Ab e[i]x fi, escrich a v[ostra] m[ercè] perquè vegen a·hont volen los dinés, pues apar qui es tenia desmasiada comfiansa de nosaltres. De ma part darà santes expresions a tots exos siñors y al r[everen]t Anton. Deu lo g[uar]de m[olt]s a[ny]s. Sont s[ervi]dó de v[ostra] m[ercè],

Jaume Bufalà

M[olt] s[enyor] m[eu] s[enyo]r Juan Angeli

Me farà lo favor de tornar-me resposta y dirigirà la carta per Mollerusa, Bellvís

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .