Anglesola y abril 4 de 1826.
M[olt] S[enyor]a meva, después·de saludar-la, decir-li que en esta terra ha fet mol fret perçò los blats no·deixen de·sé bons y las ametllas, per·un·altra any. No ha plogut més, però, ab tot, no pateixen, pues esperam fe bona collita. He preguntat per·los regi[d]ós de Camarasa, he sabut q[u]e lo·decano se diu Llorens Moliné. Lo motiu de no haver-li escrit és·perq[u]è no havia venut la palla fins als 13 del mateix, n’e tret 87 ll[iures], 10 s[ous], anat a·Verdú. Aquí li envio lo compte, repari’l a cas no estigui conforme. Estich, ab tot, advertit q[u]e trobarà al primé compte 2 q[uartere]s [d’]ordi de menos per sembrà y 1 q[uart]à [de] seixa, lo·q[u]e va a descomte. Exp[ression]s de la Paula y·demés a tots los de sa casa y estraño com no me·ha·dit com està lo noy de d[oñ]a Xaviera y mani de s[on] s[egur] s[ervidor],
Joan Prats y Sardà
PD: los olivers aseñalen mol, esperam lo mateix q[u]e del blat y sento dels plets del capellà y paciència y espero se servirà fer una·visita a d[on] Joseph Briñet y farà lo favor de·dir-li si ha rebut una carta del 22 de mars y q[u]e escrigui com la firma.
