EPICAT

Ficha de la carta

De Joan Prats i Serdà a Maria Antònia Llorens i Nin

Remitente
Prats i Serdà, Joan
Destinatario
Llorens i Nin, Maria Antònia
Fecha
20 de junio de 1827
Origen
Anglesola
Destino
Barcelona
Idioma
Catalán
Tema
Riesgos naturales
Temáticas
animal doméstico, climatología, cosecha, encargos, noticias familiares
Epistolario
Epistolario de la familia Rialp
Fondo
Signatura
ANC-420-T-593
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Sello prefilatélico
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Anglesola y juny 20 de 1827.

M[olt] s[enyora] mia, poso a notícia de v[ostè] la pedregada [que] ha fet en·esta terra, pues·penso ne sabrà alguna cosa, ab tot, hem estat tan felisos q[u]e ni les terres de v[ostè] ni a les meves no hi ha tocat, motiu de adelantà lo segà, com q[u]e dintre 8 dies haurem acabat. No ha estat aixís la collita de·la Paula, pues de 34 pollets, ne moriren 29, q[u]i o ha fet no·se·sap, al clos se estaban.

V[ostè] disimularà lo no haver-li dit·res del mirall, vas envià a buscà lo fusté per mirar si·res hi havia bo y me digué q[u]e tot era bo pel foch. Los blats són mol bons iy [sic] mol granats, però pobres dels q[u]e han estat pedregats, en particular, a Castellana los ha pres dos tercer parts de·la collita. Digui a d[on] Miguel y d[on] Blas q[u]e’ls coloms se alegrin q[u]e fem bona·collita de llegumet. Salud darà de·ma·part a d[oñ]a Teresa y desitjaria saber com li va la cama y mani de s[o]n s[egur] s[ervidor],

Joan Prats

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .