EPICAT

Letter file

De Francesc de Paula de Rialp i Llorens a Maria Antònia Llorens i Nin

Sender
Rialp i Llorens, Francesc de Paula de
Recipient
Llorens i Nin, Maria Antònia
Date
July 18, 1819
Origin
Anglesola
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Travel
Subjects
accommodation, character, family news, female majorat, marriage, trip
Relative sender - recipient
son mother
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-614
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Other formats
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Anglesola, 18 de juriol 1819.

Molt estimada s[enyo]ra mare, celebraré se tròbia sens nov[e]dat. Li fas asaber com la pubilla ya [ha] escrit a m[ossè]n Pere Juan per anar [a] estar a Vilafranca y li e·demenat que ting[u]és prebingut la casa xica y los llits y una[s] 12 de cadiras y nos valdrem dels alagis de v[ostra] m[ercè], però no sé com acompondrem per 21 llensols y una modada de taula. Sy és més, la cosa més reduïda que pot pasar un militar, que és lo menos fins que aurem lograt la quiatut del seu cap, que prou costarà y que no y trobo cap remey. Exprecions a d[o]n Blas, a la Xaviera y una festa a la noya y tots los demés de casa. Mània y dispòsia son estimat fiill [sic].

Fran[cisco] de Rialp

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .