Anglesola 26 de juriol 1826.
Molt estimada s[enyo]ra mare, ya bas arebre la sua apresiable carta, determinerà què vol que fàsia per diners. Lo Jan li bas llegí la sua carta de v[ostra] m[ercè] que demenaba v[ostra] m[ercè] que li enbiés diners y me respòs no’n té cap, ya los ba enbià tots, ab axò a mi me part, si vol, se beurà de bendre un poch de gra. Bas atecar lo doctor Simon Pons, me dit que me pegaria dos pencions, que són dotse lliuras que cada penció y lo merxan de la plasa ne pegarà dos pencions, beuren dels altres censalistes si podredrem cobrà. V[ostra] m[ercè] no pàsia cuydado, que no’s perdrà per·deligènsia. Beurà de escriure als de Camarassa per. Lo Jan me dit que xa li abia enbiat los noms dels regidors. A_quí li enbio la nota de la pessa de terra plentada de olivers del Espanta Lladra y també una nota de la viña que vam comprà y també un jornal y mitg y me farà lo fevor de escriure quins papers nessesítian, que los enbiarem. Sobre_tot no se descuídia de d escriure als de Camarassa, que lo Jan y ar[r]ibarà, ja beuré si’s podrà cobrà més. Determínia si vol rals de casa Bufalà, si les atacaré, o·podrà consultà a Morales y al Miquel. V[ostra] m[ercè] precúria a divertir-se, sebrà com tenim bon tems de batre y beurem de llestir-nos abiat, perquè lo Jan a·llogat quatre mulas bones y possem bones betudas. No puch se més llarch. Esprecions de tots los de casa Jan y, de part meva, a d[o]n Blas , al Miquel, a la Xaviera, al Thomàs, a l’Armengol, a la Feliciana, a·la Antònia y dig[u]i-li que ya bas beure la seua germana, que té moltes ganes de benir, beu si lo seu pare podré elcansar que dèxia benir. Una festa a las noyas y lo Angelet. V[ostra] m[ercè] mània y dispòsia qui lo estima de cor, son fiill [sic],
Fran[cis]co de Rialp
