Barcelona, 22 de decembre, 1824.
Dueño s[enyo]r meu, s[enyo]r Fran[cis]co, ferà lo favor de entregar a d[o]n Jaume Mayol, que està a casa del s[enyo]r Francesch Batlle, 5 duros y li estimaré que no escríg[u]ia res al meu germà Miquel y beurà de replegar, ab lo que té donat v[ostra] m[ercè] del lloguer de casa y del Fran[cis]co Muxó, desquitar lo gasto de la sínia y de replegar de Fran[cis]co Grases y del Garrigó, que cabia de pegar lo mitx lloguer de la botigar. Beurà de bendre la altre bota, no la més bona, sinó n la més inferior, si la podrà despexar a la menuda, sobre_tot no se descuídia de pegar la pensió a la pubilla. Nostra s[enyo]r li consedèsquia unas bonas festas. Demà li ar[r]ibarà la gerra y li pagarà los ports. Esprecions a tots de sa casa, mània y dispòsia,
Fran[cis]co Rialp
[Nota: recibí los sobrad[ich]os cinco duros, Baudilio Mallol
