EPICAT

Letter file

De Miguel Rialp a Miquel de Rialp i Llorens

Sender
Rialp, Miguel
Recipient
Rialp i Llorens, Miquel de
Date
March 16, 1833
Origin
Les Bayards (Suïssa)
Destination
Vilafranca del Penedès
Language
Spanish
Topic
Illness and health
Subjects
assigments, health, stage coach
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-631
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Other formats
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Natàlia Vilà

PD: Amado padrino mío, quisiera ser pájaro y esplicarle todo lo que mi corazón padece a·saber su falta de salud y, sobre todo, l’encargo que se cuide por ver su si su vida podrá alargar tanto que Noé, yo no espiro sino al·ver cómo en su bejez podré hacer lo que mis ideas. Le digo que padezco mucho, Nuestro S[eño]r le pagaró [sic] lo que ace por nosotros, le pido, por Dios, que aga todo lo posible por sacarnos del apuro de mis papeles.

No cansándole·má[s] puede v[sted] recibir el corazón de su aijao

Dara v[sted] espreciones a·todos los de casa,

Miguel Rialp

Nota
Va en el paper que la carta 3319.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .