EPICAT

Letter file

De Lucas Larruy de Puicontor a Ramon Nonat de Jover i Miró

Sender
Larruy de Puicontor, Lucas
Recipient
Jover i Miró, Ramon Nonat de
Date
January 12, 1805
Origin
Montsó
Destination
Tàrrega
Language
Spanish
Topic
Economy
Subjects
condolence, health, higher education, recommendation, visit
Epistolary
Epistolary of the family Jover
Section
Jover Family
Signature
AHL260-76-T2-1825
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Monzón y enero 12 del 1805.

Mi estimado amigo: me hallo ya bueno de tercianas y, si no buelben, les daré mil gracias. Para entregar dineros a tus hijos en Huesca lo has de escribir antes aquí y quantos, que yo los haré entregar en Huesca por d[o]n J[ose]ph Figarola a tu hijo mayor y, con su recibo, el mismo Figarola escribirá a los de la botiga nova de Cerbera par_a·q[u]e los reciban de ti y se·los·guarden, pues los de·la botiga noba no libran dinero y tú no entendiste bien la cosa. Bolberé a recomendar al maestro de escuelas a mis queridos Ramonet y Gasparet y le diré que vea tenga el grande algún acto público y si deven o no·imprimirse las conclusiones, porque en Huesca son pocas las que se imprimen y no es como en Cervera. Siento que tu cuñado se muriese y dándole a tu hermana en mi n[omb]re el péname [sic] como mis expresiones y, en casa de Vila, y·a tu s[eñor]a parienta, queda siempre tuyo y aff[ectísi]mo y·antiguo comp[añer]o y capp[ellá]n

Lucas Larrui de Puicantor

Puede que por abril o mayo nos veamos y deseo ver acá a tus hijos p[ar]a co#arlos

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .