EPICAT

Letter file

De Pere Joan Coma a Ramon Nonat de Jover i Miró

Sender
Coma, Pere Joan
Recipient
Jover i Miró, Ramon Nonat de
Date
February 22, 1806
Origin
Guissona
Destination
Tàrrega
Language
Catalan
Topic
Family economy
Subjects
petition, stage coach
Epistolary
Epistolary of the family Jover
Section
Jover Family
Signature
AHL260-76-T2-1882
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Guissona, febrer 22 de 1806.

Molt s[eño]r meu y venerat dueño d[o]n Ramon, ab carta de est últim correu me avisa mon fill de Huesca q[u]e, tal vegada, li faltarà algun diner per acabar lo curs y q[u]e, en atenció q[u]e los fills de·v[ostra] m[ercè] los reben allí mateix, podria v[ostra] m[ercè] tenir la bondat y fer-me est nou favor de escríurer al seu fill entregàs al meu lo q[u]e se li oferesca, q[u]e, de est modo, no tindré lo angorro de transportar-los allà y·v[ostra] m[ercè] los rebrà de mi al punt se sàpia lo q[u]e haurà rebut. Estimaré esta gràcia q[u]e, en tal cas, ne podrà avisar al seu fill perq[u]e no estiga lo meu ab cuidado y sàpia q[u]e he practicat la diligència y· v[ostra] m[ercè] pendrà la pena de contextar-me p[e]r quedar jo assegurat.

Penso devia rébrer ma última, cumplert lo encàrrech me feu de Palou. Quedo a la disposició de·v[ostra] m[ercè] ab vius desitgs de servir-lo y sup[lican]t al S[enyo]r l[o] g[uard]e. B[eso] l[es] m[ans] de·v[ostra] m[ercè], son apa[ssiona]t se[rvi]d[o]r,

D[octo]r Pere J[oa]n Coma

S[enyo]r d[octo]r d[o]n Ramon de Jover

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .