EPICAT

Letter file

De Lucas Larruy de Puicontor a Ramon Maria de Jover i Vila

Sender
Larruy de Puicontor, Lucas
Recipient
Jover i Vila, Ramon Maria de
Date
February 24, 1807
Origin
Montsó
Destination
Osca
Language
Spanish
Topic
Death
Subjects
accommodation, assigments, courtship, death, sending objects, trip, visit
Epistolary
Epistolary of the family Jover
Section
Jover Family
Signature
AHL260-76-T2-2137
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Monzón y feb[rer]o 24 de 1807.

Querido Ramón: el Pepe Figarola se·nos·murió en diecisiete de este, con el mayor sentimiento de·todos, y en este corrreo pasado le·escribí a tu padre·dentro de·la·mía para·que te·entregase 32 duros [de] plata, que supongo tendrás ya en·tu·poder por conducto de Salbi de Siétamo, a·quien ·dio·la orden Anton Figarola y darás recibo, pues yo se lo escribí todo a·tu padre y te incluyo la suya.

Sentí no veros al·paso y·assí, al regreso, os deseo ver y podéis proporcionar venir por la noche que hablaremos y los dos os podréis estar los días que·queráys en·esta, vuestra casa, y lo desean también·los·Figarolas y la Helena por ver a Gasparet y dile que se trayga un par de peynes vien pintados para aquella y mi caserilla, que·es·mejor que·la Helen, y casi tan·buena como la Dolores, que tiene dos pretendientes.

Yrás a ver a este s[eñ]or Artigas, que·tiene una herm[a]na casada con d[o]n Juan Ungo, capitán del reg[imien]to de Arag[ó]n, a quien interesó el Pepe Figarola, muy grande amigo para un sobrino que tengo en d[ich]o reg[imien]to y le dirás de mi parte las gracias y que siga en recomendarlo y, de·parte de estos s[eñores] Figarolas, la triste noticia de·la fatal muerte de su amigo Pepe, que falleció en diecisiete de este, pero que·por esso nada se imutará en·la correspondencia y·que en·vreve estarán haquí d[o]n Josef Ramón Figarola, d[o]n Pedro y d[o]n Manuel Lasala para arreglar tantos asuntos pendientes.

Supongo que no·havréys visto en todo el año a esse extravagante maestre de escuelas que no hizo aprecio de mis cartas el año pasado y havréys echo vien en ello.

Memorias·a Gasparet de·todos sus conocidos y míos y a Dios que os guarde como se·lo pide tu aff[ectísi]mo amigo y capellán,

Lucas Larrui de Puicontor

Querido d[o]n Ramón María Jover

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .