Fitxa de la carta

Bar[celo]na, 31 oct[u]bre 1815

Amigo d[o]n Ramón: sin haver tenido la satisfación de recibir carta de v[sted] desde·n[ues]tra última visita, sin embargo de algunos recados le he dirigido, sirve esta para darle el pésame de·la·muerte de su s[eñ]or padre (q[u]e de·gloria·goze) y acompañarle en el sentimiento, a quien tendré pr[ese]nte en sus oraciones. No lo he sabido más pronto. Con este motivo y, conciderando puede ofrecérsele alguna duda sobre pagar en·vales, pensiones de censos, adjúntole [sic] acompaño copia de·un·documento ha parado en mis manos. Soy amigo y disponga su a[tento] s[eguro] s[ervidor], q[ue] s[us] m[anos] b[esa],

Josef Vallespí

A d[o]n Ramón M[arí]a Jover