EPICAT

Fitxa

Remitent: Viala i Llopis, Ventura de
Destinatari: Jover i Vila, Ramon Maria de
Data: 13 de juny de 1816
Origen: Barcelona
Destí: Tàrrega
Idioma: Castellà
Tema: Notícies
Temàtiques: correu, felicitació onomàstica, lleure, notícies familiars, viatge, visita

Parentiu remitent - destinatari: cunyat cunyat

Epistolari: Epistolari de la família Jover
Fons: Família de Jover
Signatura: AHL260-76-T2-2384
Suport: Paper
Nombre de fulls: 1
Mides: Foli plegat (21 x 30 cm)
Descripció física: Carta sense sobreescrit

Autoria de la fitxa: Natàlia Vilà

Estimado Ramón M[arí]a: al tiempo de partir el correo y q[uan]do ya no había tiempo p[ar]a echar cartas, llegó Luiza buena y alegre, cuya visita nos alegró mucho. Si a ti no te biene mal, podrá estarse aquí hasta q[u]e nosotros nos marchemos, q[u]e será p[o]r primeros de julio. Saludo a madre, Toneta, Sumpta &c. &c. y di a Toneta que celebraré q[u]e haya tenido un buen día de S[an]t Antonio.

Tuyo, V[entura] V[iala]

Nota

El destí s’ha deduït pel context. La carta es va enviar conjuntament amb la 3619.

Fitxa de la carta

De Ventura de Viala i Llopis a Ramon Maria de Jover i Vila