EPICAT

Fitxa de la carta

De Benet Ràfols i Batlle a Miquel Martín i Asprer

Remitent
Ràfols i Batlle, Benet
Destinatari
Martín i Asprer, Miquel
Data
21 d'abril de 1846
Origen
Manresa
Destí
Barcelona
Idioma
Castellà
Tema
Malaltia i salut
Temàtiques
conflictivitat familiar, correu, salut, teatre
Epistolari
Epistolari de la família Martín
Fons
Família Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-51/2
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Quartilla (15 x 21 cm)
Descripció física
Carta sense sobreescrit
Autoria de la fitxa
Javier Antón

Manresa, 21 abril de 1846

[Nota]: C[ontestad]a en 28 y enviados los 42 duros acreditaba, por Mariol.

S[eñ]or d[o]n Miguel de Martín

Mi querido a[mig]o y d[ueñ]o mío: recibí su muy apreciada carta. Nada sabía de su enfermedad, que me horrado [sic] de sustos por el miedo de marcharse al otro mundo, pero me alivia el saber por v[uestra] m[erced] que esté fuera de peligro. En ésta hay muchísimos viejos que pasamos de 80 años y yo el 8 de este mes cumplí los 82 y, así, véngase v[uestra] m[erced] conmigo si teme o no tema, quiera o no su Roseta. Venga Dolores, con el perrito y los manresanos le recibirán con placer al verle semejante a sus piernas. Ahí le incluio firmada la polisa, con millones de gracias. Manuel me dice que uno de estos días vendrá y le daré esta carta y si quiere no repare en entregarle la limosna. Es portador de juhicio. Tengo carta de Zaragoza y tanto mi sobrino Ràfols, capitán, como su esposa d[oñ]a Modesta, a·pesar de haberles escrito q[u]e su her[ma]na hará papel en el theatro, lo dudan o no lo creen. Harán q[uan]to puedan para sacarla del precipicio. Ha pedido licencia para cuatro meses para venir y quieren venir unos cuántos días a visitarme. El s[eño]r d[o]n Estanislao, cuñado de su d[oñ]a Rosa, decía de parientes catarplastris. Tengo miedo, otra vez, la puerta de·[a]trás está mui cerrada de duresa. Un cañonaso, tal vez, pondrá paz. Dolores qué dirá.

Amén y # la bace [sic]. A todos saluda, a·su affecto #

Perrito

Benito Ràfols

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .