EPICAT

Letter file

De Ventura de Viala i Llopis a Ramon Maria de Jover i Vila

Sender
Viala i Llopis, Ventura de
Recipient
Jover i Vila, Ramon Maria de
Date
May 5, 1821
Origin
Barcelona
Destination
Tàrrega
Language
Spanish
Topic
Illness and health
Subjects
assigments, convalescence, health
Relative sender - recipient
brother-in-law brother-in-law
Epistolary
Epistolary of the family Jover
Section
Jover Family
Signature
AHL260-76-T2-2686
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Bar[celo]na, 5 de maio de 1821.

S[eñ]or d[o]n Ramón M[arí]a de Jover.

Estimado herm[an]o y amigo: convaleciente aún y sin haber salido a misa después de nueve semmanas de enfermedad y convalecencia, tremula aún la mano, me valgo de la de Salvador para incluirte la adjunta esquelita del amigo Besora. Ella te instruirá de su objeto y tú mismo conocerás el interés que me tomo para·que sea complacido en cuanto la just[ici]a lo permita y haya arbitrio.

Mucho he pensado con vosotros cuando estaba abatido en la cama y de ello te daría una idea la energía con que dicté a Ramón la carta de madre en los instantes en que empezaba ya a respirar. Mi convalecencia es impertinente, larga y penosa, por la suma debilidad que, al paso que me precisa a tomar continuamente alimento, me tiene en la cárcel de mi casa, sin poder tomar el sol ni el ayre.

Espero con todo que me restableceré prontam[en]te, pues tengo ganas de comer y conozco que voy cobrando cada día maiores fuerzas.

Saludo con todo el corazón a mi señora madre y no olvido a las hermanas y cuñados y tú recibe todo el afecto de este, tu aff[ectísi]mo.

Vent[ur]a Viala

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .