EPICAT

Letter file

De Manuela Barraquer i de Puig a Josep Antoni Barraquer i de Llauder

Sender
Barraquer i de Puig, Manuela
Recipient
Barraquer i de Llauder, Josep Antoni
Date
May 14, 1845
Origin
Vernet-les-Bains
Destination
s.l.
Language
French, Spanish
Topic
Education
Subjects
health, primary education, visit
Relative sender - recipient
daughter father
Epistolary
Epistolary of the family Barraquer
Section
Barraquer Family
Signature
ANC, Família Barraquer, 954, UI 36
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Javier Antón

CASTELLÀ la filla. “Deseo que haya llegado a Niza felizmente con Pepito”; el mal del seu nas està gairebé guarit, “pero desde que usted partió de ésta he estado enferma y, como el mal provenia de la sangre, me han puesto ocho sanguijuelas en las piernas que me han hecho mucho mal. Ahora ya estoy curada, solamente me siento un poco de devilidad en las piernas”; “esta enfermedad me ha dejado una tristesa profunda y todo el lunes que es el día que me han puesto las sanguijuelas no he hecho más que llorar”; acaba de veure al senyor de Cors i la seva senyora.

FRANCÈS M. Quincieu. Explica el mal de nas de Manuelita.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .