EPICAT

Letter file

De Narcís Peguera i de Sala a Narcís de Burguès i de Font i Coromines

Sender
Peguera i de Sala, Narcís
Recipient
Burguès i de Font i Coromines, Narcís de
Date
April 25, 1761
Origin
Barcelona
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Not specified
Subjects
condolence, death
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Standard (10 x 15 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Molt s[eny]or meu: ab la major aflicció y desconsuelo me deixa la lectura de la tant fúnebra notícia se digna v[ostra] s[enyoria] donar-me de la mort de son pare y molt s[enyo]r meu d[o]n Narcís de Burguès y de Prats (que glòria gòsia), de qual ab lo més viu sentiment y pena dono a v[ostra] s[enyoria] el pèsame, y quedant ab la verdadera intenció de sufragar per la ànima del difunt acompanyo a v[ostra] s[enyoria] al vehementíssim dolor que en tal afligit lanse lo considero, pregant a la Divina Magestat se dígnia consedir-li los consuelos de sa divina gràcia y a v[ostra] s[enyoria] ocasionar-me preceptes ab quals púguia manifestar-lo lo sinsero de ma passió y rendida voluntat. Ab qual prego a Déu lo g[uar]de los m[olt]s y diletats anys li supl[ic]co. Bar[celon]a y abril 25 de 1761.

 

B[esa] l[a] m[à] de v[ostra] s[enyoria]

Son parent d[o]n Narsís Paguera y de Sala

 

Ill[us]tre s[eny]or d[o]n Narcís de Burguès y de Font

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .