Fitxa de la carta

Olot, Sor. D. D. Jph Ventós y de Frigola

Badalona, juny 24 de 1820

Duenyo y Sor. meu: después de un felís viatge, arrivàrem en esta de Badalona sens la menor novedat, gs. al Tot Poderós. Tindrà la bondat de dir a la sua estimada esposa que prènguia la present per pròpia y que li dono las més expresivas gs. de part del Sor. oncle y de part mia del bon informe feu als seus Sors. pares y germans, pues que tots mos tractaren y agasejaren demasiadament bé. Se completa a casa sua aquell ditxo tan cèlebre de que Déu ajuda a canalla, perquè, después de ser cumplimentejats més del que mereixíam de tots Vms., completàrem la obra en Moyà.

Si lo seu pare se reforsa a proporció del modo se reforsà ab los dias estiguèrem allí, aviat lo tindran en eixa, pues ne té grandíssim desitg. Vas cumplir las visitas de Moyà y vas cumplir las de Badalona y los aseguro que tots los que he visitat fins ara estan molt contens. Qe. a la Tereseta li pròvia bé eixa terra y, sobre_tots los de casa sua, pues quedàren molt contens, que pasàsem nosaltres a visitar-los. Igualment los P. P. de St. Geroni. Ja vas entregar las dècimas al P. Mariano. Lo tio Dor. Ramon està fresch y guapo y molt conten, igualment lo Dor. Joaquim.

La Marianna diu que des·de té fora del tot a la Tereseta de la dida, que està molt contenta, alegra y tot li va molt bé y mentres aquella no li pertúrbia la quietut continuarà ab gran gust en casa Tàpias y que si hi ha res de nou ja los donarem avís. La Tereseta de casa Canyedo diu que lo cànem va filan-sa y que com per ser ben filat és nesesari ser una sola filadora, tarderà més temps a estar filat.

Tota la com[uni]tat de P. P. gerònims los donan m[olte]s g[ràcie]s del molt aprècio fan de tots ells. Lo P. Prior partirà lo dilluns dia 26 del present per Mayà y farà un esfors per poder-los visitar. Dígicia a la mia querida Tereseta que ja he cumplert las tres visitas me encarregà per las tres noyas de casa lo Basté, Folch y Sora. Ignàsia y que totas li donan ms. ms. y moltíssimas gs. del bon cuydado y bon efecte los profesa. La mare grosa està ab gran opulència y molta magestat.

La mia estimada mare y tots los de esta cas[a] los donan ms. exps. y moltas gs. de las llas. i dels llams de sostre.

Ara he comprès que la gen[t] de Badalona me estiman, pues molts me han vingut a dar la ben_vinguda y per los carrers molts me incomodan fen-me perorar molt, de·manera que ventura tinc que en eixa de Olot me vas tornar xarraira, qe. si·no no sabria com respòndrer a tanta gen[t].

Tots los que he visitat los donan ms. ms. a tots Vms. En g[enera]l y en particular de part del sor. oncle y de mi a la sua esposa, D. Ignasi, Tereseta, noys, noyas, M. Miquel, tia Antònia, D. D. Ignasi Pagès, Feliu, Japet y criadas,

Dispòsia sens reserva de est S. S. S. Q. S. M. B.

Fran[cis]co Cammany y Garriga

P.D.: lo Sor. ecònomo y M. Vicens los donan ms. ms. y las gs. de la visita de est últim quan estigué malalt, sols dos dia deixà de dir misa. Mems. a C. Balós

D. y Sor. meu, D. D. Jph. Ventós y de Frigola