Estimada cosina
...
li estimaré se mortifiquia, qe li aseguro me trobo ab un tal estat qe no sé com fer ho majorment essent al temps tan crítich qe ja li dich qe tot són allargos y ningú vol pagar y un ha de soportarlos y pendres paciència y al veurer me tan carregat de obligacions y no poder acudir a ellas, li aseguro és un estat de desespero; però procuraré tots los medis afi de acabarla de satisfer lo més prompte serà posible y sino puch cobrar de mos deutors, li aniré fent entregar partidas hasta quedar satisfeta y penetrat de la sua consideració no dubto me farà est favor de mortificarse y ni quedarà altre tan agrahit después de saludarlos de part de tota la família est son cosí y SS
Anton Fina