Bar[celo]na, 20 abril de [17]93
A Dn. Anton Puig y etc.
Primo: lo temps se ha posat per molt bo als bens y sol y, per·so serà de gran profit per los senbrats. En esta ha alguns dies que no·menjam sino pa moreno de un poch de blat, ordi y favas per falta de blat. Ara neva venint y se’n esperan bonas remesas.
Inglaterra ha enviat al St. pare 25 mil fusils y lo rey de Prucia li ofereix tropa y ell mateix anar allà en persona a defensar los Estats Pontificios.
Havent la Convenció donat a 30 mil franchs al g[enera]l Aumorier y posat presos a son pare y dos fills y confiscat los bens. Est se ha donat al emperador ab·son exèrcit li ha entregat a Lila y dos altres ciutats y marxa a tota presa a París a destruir la Convenció. Ell porta la vanguàrdia y lo príncep Coburg, N. Alemany la retraguàrdia ab son exèrcit y artilleria y, segons cartas, ja són al frente de París a derrotar aquella junta infernal.
Lo Turch dexa maurer lo emperador tots los cavalls que hage menester contra los francesos.
En esta menjam pla de blat, fabas y ordi a 13 din[er]s la lliura, per falta de blat.
Luego aixirà per Rosas altre comboy.
Piferrer ja partí de esta.
Ja sé per Batlle y Dn. Narcís Coll la entrada de las tropas espanyolas a Fransa.
He cobrar lo import de la plica de Bidal y mon compte sols queda a 22 ll. 7 s. 1 [d.] y mana. Saludo a tots. Tuyo,
Vives y Puig
