Ficha de la carta

Molt Sor. meu: tinch rebut la sua del dia 23 y no’m diu res que bulgui venir o dexar venir a Po, que aseguro que esteria més divertit per·ací que en·exa. Tinch comprat los sinch nodorisos molt patits y tant cars que quedaria parat si·los ves.

Ahí las llanxas canoneras ecompanyadas de tres barcos enaran a bonbejar Rosas. Comensaren al foch a·punta d’alba y durà fins a·las nou del matí dita funció. Me gustà molt en beura aquella abondància de foch que rejaban ditas llanxas. Nosaltres pensabam que abuy matí ý tornarian, però ja·no abem bist ningun barco en tota la plaja. De resultas de dita funció los francesos bingueran a·fer una gran descuberta per·la part de Bantelló y par·ací. En esta part arribaran fins en Sta. Anna, haont tiraran moltas canonadas en Bàscara i·los de Bàscara a ells, però los nostras isqueran ab dos canons dalt del fortí, que·los feu donà boras molt depresa y anaran a enboscar-se per las alturas de Armadàs, però los nostras pasaran al riu ab·més de nou mil homens i·los feran retirar molt llestos. Penso que pensaran a tornar, per·a·què los escremusaren tal qual. Jo sols sé glela pat [sic] de Armadàs que moltícim bé per nosaltre[s], hon no morí ningú dels nostres y de·[e]lls no·se·sab, perqè. los feran dexar 5 o 6 morts que anaban retiran y ab lo rastre de·la sanch judico n’i auria molts, a·lo·menos molts ferits.

Dixapte pròxim marxarà Isidro ab la tartana y als llits. Li participo com en Gerona al Sor. Joachim Quintana li aguarda 40035 lliuras de doblas de quatra, dich ab hor para·què estich molt cansat dels duros, que·[é]s un embarràs y pagant alguna cosa o·he·fet descambiar en Gerona.

No dich més y mània a Pera Vilal, pra., S. S. S.

Dn. Anton Puig