EPICAT

Letter file

D'Anton Puig i Quintana a Anton de Puig Padrola i Feliu

Sender
Puig i Quintana, Anton
Recipient
Puig Padrola i Feliu, Anton de
Date
December 29, 1802
Origin
Barcelona
Destination
Vilaür
Language
Catalan
Topic
Congratulations
Subjects
Christmas greeting, mail
Relative sender - recipient
son father
Epistolary
Epistolary of the family Puig (de Vilaür)
Section
Puig Family
Signature
ACAE, Família Puig, caixa 3, carpeta 'correspondència 1802'
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Bar[celo]na, d[esembr]e 29, 1802

Pare y señor: lo motiu que habia escrit aquella carta a Po y que també hauria escrit a Vm., si no lo correu me va escapar y no hi habia més temps, era perquè lo Sr. Pallicer nos habia informat malament sobre lo col·legi y, per això, Dn. Bruno nos habia dit que li escriguèssem a veurer com habia de anar, però ara veig que Po me diu que podem estar enterament descansats, perquè ha practicat tot lo que debia. Celebraré moltíssim que lògrian ab tota felicitat las festas de fi y principi de añy y, també, lo Sr. Rt. Ab totas las circunstàncias que se acostuman, que nosaltres també, g[ràcie]s a Déu, las habem celebradas moltíssim bé y alegrament. No puch més, perquè luego tocan las 12 y las cartas han de estar en lo correu y mània de son rendit fill,

Anton Puig y Quintana

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .