Ficha de la carta

Barcelona, 23 de julio de 1803

Mi dueño y amigo: escriguí a V. en lo correu passat haber rebut sa carta y la lletra de las 760 ll[iures].

Hasta lo dimars y dimecres no me pagaràn la lletra. He vist al Sor. Champanen y luego de tenir los diners hi pasaré per entregar-me la lletra o carta.

La cèdula de 1801 sobre montes y bosques no se ha imprès en casa Piferrer. Veuré si estarà en la Audien[ci]a.

Parlí ab lo sastre sobre la bandera y quedarem qe. demà o dilluns ne tractarem llàrgam[en]t, pues en esta semana estaba ab molta feyna.

Que lògrian Vs. bons dias y concurs de la festa de S. Jaume y Sta. Ana.

En esta tarde sentèncian a una dona ben apareguda de 27 añs de la Vall de Aran qe. enmatsinà a son marit, qe. tenia aborrit, que suposan casada de 5 mesos y que son matrimoni fou forsat.

Vuy se embarca lo Reg[imen]t de Ligeros de Lavalette, 2n. de Barcelona per Mahó.

Las notícias de la guerra són las matexas. Per ara tiren avant, arriben cada dia duros y efectes de Amèrica.

Los portes estem a lo mateix de 44 de pèrdua.

Mem[òrie]s y mandas V. a son affe. ser[vid]or y verd[ade]r amich,

Q. S. M. B.

Bruno Guilla

Sor. D. Antonio Puig