S[eño]r d[o]n Jose de Acha y Domenech, Huesca
Tárrega, 24 oct[ubr]e de 1842
Muy s[eñ]or mío y aprec[iad]o amigo: tengo recibida su fav[oreci]da d[e]l 21 y le anticipo muchas enorabuenas por el grado de bachiller a claustro pleno q[u]e no dudo que al llegar [a] esta habrá obtenido lustrosamente según me indica y merece; y debo tributarle muchísimas gracias por la diligencia de q[u]e, no ostante sus actuales ocupac[ion]es, haya buscado habitación p[ar]a mis dos hijos y los de Terez, q[u]e ha de venir a cursar en esa y sobradam[en]se se ha molestado de escrivírmelo.
Habiéndose empeñado mi antiguo condiscipulo, d[octo]r Pedro Castellana de Cervera, en q[u]e su hijo José esté también con d[ic]hos míos, aora habrán de ser cinco de comuna, por lo cual nos parece no les acomodaría bastante una posada de un solo cuarto y desearíamos mejor otra que tuviese dos aposentos o cuartos separados, areglándose, en el uno, una cama para dos [de los] d[ic]hos estudiantes, y, en el otro, otra cama regular p[ar]a dos y un catre o pequeña cama p[ar]a otro. Si es q[u]e así puede encontrarse la proporcion y que sea de gente de bien y no lejana de la Universidad. Lo que podrán mirar luego de su arribo en esa misma ciudad, dirigiéndolos o ayudándoles v[uestra] m[erced] en cuanto le permitan sus ocupac[ione]s.
Oy creían marchar ya de acá en un carro que se les ha retardado, pero confiamos pase mañana temprano o tarde y q[u]e llegarán a esa el viernes u sábado próximos, q[u]e Dios quiera, sea y se mantengan con felicidad.
Póngame v[uestra] m[erced] nuevam[en]te a la disposición [de su] afabilísimo s[eño]r abuelo y de su tío y demás família saludándoles con el fino cariño y respeto, pues siempre me he acordado con la mayor ternura y gratitud de esa muy noble casa y espero, como les ruego atentam[en]te, que adopten también en su patrocinio a mis dos hijos, Ramón y Luís, y a los sobrinos Terez, que tendrán el honor de vesitarles repitiéndome con ellos muy apas[iona]do de v[uestras] m[ercedes] agradecido cordial amigo y af[ectísi]mo, atento, seg[ur]o serv[ido]r q[ue] b[esa] s[us] m[anos].