EPICAT

Ficha de la carta

De Jaume Codina a Ramon Nonat de Jover i Miró

Remitente
Codina, Jaume
Destinatario
Jover i Miró, Ramon Nonat de
Fecha
24 de junio de 1806
Origen
Poblet
Destino
Tàrrega
Idioma
Catalán
Tema
Viaje
Temáticas
alojamiento, balneario, viaje
Epistolario
Epistolario de la familia Jover
Fondo
Familia de Jover
Signatura
AHL260-76-T2-1888
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Poblet, 24 juny de 1806

D[octo]r Ramon, tinch rebuda la de v[ste]d, veix en ella lo gran desitx té de pendre las aiguas, pues, en quan al q[u]e v[ste]d me demana de q[u]e si ya proporsió, dich q[u]e per ningun títol poden pend[r]e al ostal aiguades, però s’a trobat proporsió per una masia prop de est monastir distan un quart, mol bona gen y de bona combeniènsia, pues la estada de casa se’n farà una peseta diària ab la condisió o obligasió de dar llit y paramen de taula com correspon y lo oli corresponen, pues això és la estada de casa. En quan al menjà v[ste]d menjarà com gustarà y gastarà lo q[u]e voldrà, ells li g[u]isaran y li compraran cada día. V[ste]d dispòsia quan vúlg[u]ia venir y, si li acomode eixos tractes, me avisarà promtamen, perq[u]e la casera havem quedat q[u]e, si li gusta los tractes, q[u]e serà un quarto per v[ostra] m[erce]d, però estimarà que disguisa lo temps q[u]e té gust de pendre-las. V[ostra] m[erce]d mani de son paren, q[u]e s[as] m[ans] v[esa],

P[are] Jaume Codina,

D[o]n Ramon Nonat Jover

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .