Ficha de la carta

Sanahüja, maitx 31 de 1816.

S[eny]or d[octo]r d[o]n Ramon M[ari]a de Jover

Mon venerat d[ueny]o, lo gran Déu, ab executòrias de amor en decurs de una llarga penosa malaltia, ha acrisolat los mérits del meu fill Ramon M[ari]a, qual, havent rebut tots los sants sagram[ent]s, ab cristiana conformació per lo despido de esta miserable vida, morí al món a primera hora del pròxim present dijous i, persudit fundadam[en]t de la afectuosa correspondència de tots v[ostè]s, encaridam[en]t los sup[lic]o tingan la bondat de felicitar aquella bona ànima ab los mementos de pietat per·a q[u]e sia digna de la clara vista de Déu y, resaludant tota esta afligida família, a la sua s[enyo]ra mare, a v[ostè] i s[eny]ors germ[an]s ab afectuosos recorts, b[eso] l[es] m[ans] de tots v[osaltre]s,

Fran[cis]co Rovira