EPICAT

Ficha de la carta

De Bonaventura Segarra a Ramon Maria de Jover i Vila

Remitente
Segarra, Bonaventura
Destinatario
Jover i Vila, Ramon Maria de
Fecha
4 de octubre de 1818
Origen
Ivars d'Urgell
Destino
Tàrrega
Idioma
Catalán
Tema
Amistad
Temáticas
regalo, viaje, visita
Epistolario
Epistolario de la familia Jover
Fondo
Familia de Jover
Signatura
AHL260-76-T2-2509
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Yvars, 4 octubre de 1818

Mol s[eny]or meu y verdader amich d[octor] d[on] Ramon Maria: ple de satisfacció me deixà la de v[ostè] sens quedar-me restre de dubte en lo que li preguntaba en la mia anterior de la expresada de v[ostè]. Pensaba, al retorn de Grañanella, pasar a fer-li una visita, però·no pogué ser a causa de un recado que vas encontrar per lo camí, lo qual me obligà a venir ab presa a aquest.

Va aquest petit regalo, lo qual la sola amistat me obliga a fer-lo.

És quan se offereix a aquest, s[o]n s[egur] s[ervidor] y íntim amich,

Bonaventura Sagarra

M[olt] s[enyo]r m[eu] d[octo]r d[o]n Ramon Maria de Jover

Nota
El destí de la carta s'ha deduït pel context.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .